Benedicte TRAN

Author's posts

Des 5èmes en voyage à Fribourg, entre traditions et écologie

Du 9 au 11 décembre , les 5C et les 5èmes germanistes étaient en séjour à Fribourg (Allemagne) pour s’impreigner de la culture allemande tout en parlant d’écologie. Le premier jour, les élèves ont pu découvrir la vieille ville de Fribourg et son marché de Noël traditionnel. Le deuxième jour était consacré au thème de …

Lire la suite

échange avec l’Allemagne

Cette année encore, nos élèves germanistes de 3ème ont fait la connaissance de leurs correspondants allemand chez qui ils ont séjourné  du 7 au 15 novembre. Ils ont ainsi pu découvrir les traditions allemandes au sein d’une famille, se familiariser avec le système scolaire allemand et mettre en pratique leurs acquis linguistiques. Ce séjour a …

Lire la suite

semaine franco-allemande : résultats du QUIZ des 6èmes

Comme chaque année, la semaine du 22 janvier est décrétée “semaine franco-allemande”, puisque nous fêtons l’anniversaire de la signature du Traité de l’Élysée (1963), considéré comme le socle de l’amitié franco-allemande. Celui avait en effet pour but de tout mettre en œuvre pour faire de la coopération franco-allemande une réalité quotidienne. Depuis, de nombreux jumelages …

Lire la suite

Institut Goethe : s’ouvrir à la culture allemande

    Pour les germanistes et germanophiles qui souhaitent élargir leurs connaissances de la culture allemande, nous avons la chance d’avoir à Lyon l’Institut Goethe.   Fondé en 1951, l’Institut Goethe a pour but de promouvoir la culture allemande et de développer les échanges entre nos cultures. Il propose bien entendu des cours d’allemand, prépare …

Lire la suite

EPI écoquartier : des 5e en visite à Fribourg (Allemagne)!

Dans le cadre de l’EPI sur l’écoquartier, les élèves de la 5eC ainsi que les 5e germanistes (bilangues et LV2) ont eu l’occasion de passer 3 jours dans la région de Fribourg, en Allemagne du 5 au 7 décembre. Le premier jour, le groupe a pu découvrir la jolie ville de Fribourg et son marché …

Lire la suite

Nos 3e germanistes en Allemagne !

Depuis cette année, nous avons la chance de pouvoir proposer un échange à nos élèves germanistes de 3e. Ils sont donc partis du 7 au 14 novembre 2018 à Sankt Augustin, à côté de Bonn. Notre but était de donner du sens aux apprentissages faits en cours d’allemand et de créer des liens forts avec …

Lire la suite